Verbele în engleza
Verbul este partea de vorbire care exprimă o acțiune (to do, to speak, to draw), o stare (to happen, to become), sau existența (to be, to exist). În engleză, toate verbele la infinitiv primesc particula to.
Verbele în engleză au forme diferite pentru a arăta utilizări diferite, cum ar fi o acțiune care a avut loc în trecut sau o acțiune care se întâmplă continuu. În mod normal, aceste forme urmează aceleași tipare de conjugare, astfel încât să poți utiliza aceleași reguli pentru toate verbele. Verbele care folosesc formele normale sunt verbe regulate.
Există verbe care își urmează propriile forme unice fără modele, în special pentru formele simple de timp trecut și participiu trecut. În engleză, aceste verbe se numesc verbe neregulate.
La lecțiile de engleză online Burlington English – verbele se învață și se practică interactiv în diverse activități de grup.
Conjugarea verbelor în engleză
– Verbele în limba engleză se conjugă în funcție de persoană.
În limba engleză avem 6 (7) persoane, la fel ca și în limba română cu adiționalul it care se referă la obiectele neînsuflețite sau diverse fenomene: I, you, he/she/it, we, you, they.
Pentru a diferenția cu ușurință felul în care se conjugă verbele în engleză, îți oferim 2 exemple: un verb regulat, un verb neregulat (Present Simple)
To work (a lucra) To be (a fi)
I work I am
You work You are
He/she/it works He/she/it is
We work We are
You work You are
They work They are
– English verbs are conjugated according to verb / grammar tense.
Verbs are also conjugated according to their tenses. Verbal tense indicates when the action in a sentence occurs (for example, present, future, or past). Here you will find all the useful information about the verb tenses in English (12 grammar tenses): when we use them, how they are formed + relevant examples in English and Romanian.
Verbele neregulate
Verbele neregulate sunt verbe care nu respectă regulile normale pentru conjugare. Cu toate că există numeroase deosebiri între limba engleză americană și limba engleză britanică – utilizarea verbelor neregulate este similară în amândouă cazuri.
Câte verbe neregulate sunt în engleză?
În limba engleză există în jur de 680 de verbe neregulate, inclusiv verbe prefixate (misunderstand, reread), precum și forme rare și vechi (colorbreed, bethink). Dintre acestea, cele mai uzuale sunt aproximativ 200 de verbe neregulate. Iată lista celor mai des folosite verbe neregulate în engleză: to be, to have, to say, to do, to know, to get, to see, to think, to go and to take.
Dacă vrei să îți testezi cunoștinețele de engleză, te provocăm să încerci testul de nivel sau exercițiile de engleză online (cu răspunsuri la final).
Lista verbelor neregulate
Mai jos o să găsești lista de verbe neregulate în engleză. Învață-le pentru a comunica cu ușurință în limba engleză.
Infinitiv | Trecutul Simplu | Participiul Trecut | Traducere |
Abide | Abode (Abided) | Abode (Abided) | a se ţine de / a suporta |
Arise | Arose | Arisen | a se ridica |
Awake | Awoke (Awaked) | Awoken (Awaked) | a se trezi |
Be | Was / Were | Been | a fi |
Bear | Bore | Borne / Born | a purta |
Beat | Beat | Beaten | a bate |
Become | Became | Become | a deveni |
Befall | Befell | Befallen | a ajunge / a surveni la |
Beget | Begot | Begotten | a zămisli / a procrea |
Begin | Began | Begun | a începe |
Behold | Beheld | Beheld | a vedea / a privi |
Bend | Bent | Bent | a se îndoi |
Bereave | Bereft | Bereft | a priva de |
Beseech | Besought | Besought | a ruga / a implora |
Bestride | Bestrode | Bestridden | a păşi peste / a încăleca |
Bet | Bet | Bet | a paria |
Bid | Bid / Bade | Bid / Bidden | a licita / a porunci |
Bind | Bound | Bound | a lega |
Bite | Bit | Bitten | a muşca |
Bleed | Bled | Bled | a sângera |
Blow | Blew | Blown | a sufla / a bate |
Break | Broke | Broken | a sparge |
Breed | Bred | Bred | a crește / a educa |
Bring | Brought | Brought | a aduce |
Broadcast | Broadcast (Broadcasted) | Broadcast (Broadcasted) | a difuza |
Build | Built | Built | a construi |
Burn | Burnt / Burned | Burnt / Burned | a arde |
Burst | Burst | Burst | a izbucni / a năvăli / a crăpa |
Buy | Bought | Bought | a cumpăra |
Cast | Cast | Cast | a arunca |
Catch | Caught | Caught | a prinde |
Chide | Chid | Chide / Chidden | a certa |
Choose | Chose | Chosen | a alege |
Cleave | Clove / Cleft | Cloven / Cleft | a se despica |
Cling | Clung | Clung | a se agăța |
Clothe | Clad (Clothed) | Clad (Clothed) | a îmbrăca |
Come | Came | Come | a veni |
Cost | Cost | Cost | a costa |
Creep | Crept | Crept | a se târî / a se furișa |
Cut | Cut | Cut | a tăia |
Deal | Dealt | Dealt | a trata / a se ocupa de |
Dig | Dug | Dug | a săpa |
Do | Did | Done | a face |
Draw | Drew | Drawn | a trage / a desena |
Dream | Dreamt (Dreamed) | Dreamt (Dreamed) | a visa |
Drink | Drank | Drunk | a bea |
Drive | Drove | Driven | a șofa / a mâna |
Dwell | Dwelt | Dwelt | a locui |
Eat | Ate | Eaten | a mânca |
Fall | Fell | Fallen | a cădea |
Feed | Fed | Fed | a hrăni |
Feel | Felt | Felt | a se simți |
Fight | Fought | Fought | a se lupta |
Find | Found | Found | a găsi |
Flee | Fled | Fled | a se refugia |
Fling | Flung | Flung | a arunca |
Fly | Flew | Flown | a zbura |
Forbear | Forebore | Foreborne | a se abţine |
Forbid | Forbade | Forbidden | a interzice |
Forecast | Forecast (Forecasted) | Forecast (Forecasted) | a prevedea |
Forego | Forewent | Foregone | a preceda |
Forget | Forgot | Forgotten | a uita |
Forgive | Forgave | Forgiven | a ierta |
Forsake | Forsook | Forsaken | a părăsi |
Freeze | Froze | Frozen | a îngheța |
Gainsay | Gainsaid | Gainsaid | a contrazice |
Get | Got | Got / Gotten (US) | a primi / a obține |
Gild | Gilt (Gilded) | Gilt (Gilded) | a polei cu aur / a împodobi |
Give | Gave | Given | a da |
Go | Went | Gone | a merge |
Grind | Ground | Ground | a măcina |
Grow | Grew | Grown | a crește |
Hang | Hung | Hung | a atârna |
Have | Had | Had | a avea |
Hear | Heard | Heard | a auzi |
Heave | Hove (Heaved) | Hove (Heaved) | a se ridica |
Hide | Hid | Hidden | a se ascunde |
Hit | Hit | Hit | a lovi |
Hold | Held | Held | a ține |
Hurt | Hurt | Hurt | a lovi / a răni |
Inlay | Inlaid | Inlaid | a încrusta |
Keep | Kept | Kept | a ține / a păstra |
Kneel | Knelt | Knelt | a îngenunchia |
Knit | Knit (Knitted) | Knit (Knitted) | a tricota |
Know | Knew | Known | a şti / a cunoaşte |
Lade | Laded | Laden | a încărca / a umple |
Lay | Laid | Laid | a pune / a așeza |
Lead | Led | Led | a conduce |
Lean | Leant (Leaned) | Leant (Leaned) | a se apleca / a se sprijini |
Leap | Leapt (Leaped) | Leapt (Leaped) | a sări |
Learn | Learnt (Learned) | Learnt (Learned) | a învăța |
Leave | Left | Left | a pleca / a lăsa |
Lend | Lent | Lent | a da cu împrumut |
Let | Let | Let | a lăsa / a permite |
Lie | Lay | Lain | a zăcea / a se afla |
Light | Lit (Lighted) | Lit (Lighted) | a aprinde |
Lose | Lost | Lost | a pierde |
Make | Made | Made | a face |
Mean | Meant | Meant | a însemna |
Meet | Met | Met | a se întâlni |
Mislay | Mislaid | Mislaid | a pierde |
Mislead | Misled | Misled | a îndruma greșit |
Mistake | Mistook | Mistaken | a gresș |
Mow | Mowed | Mown (Mowed) | a cosi |
Overcome | Overcame | Overcome | a covârsi |
Pay | Paid | Paid | a plăti |
Put | Put | Put | a pune |
Quit | Quit (Quitted) | Quit (Quitted) | a abandona |
Read | Read | Read | a citi |
Rend | Rent | Rent | a sfâşia / a smulge |
Rid | Rid | Rid | a scăpa de / a se descotorosi |
Ride | Rode | Ridden | a călări |
Ring | Rang | Rung | a suna |
Rise | Rose | Risen | a răsări / a se ridica |
Run | Ran | Run | a fugi |
Saw | Sawed | Sawn (Sawed) | a tăia cu fierăstrăul |
Say | Said | Said | a spune |
See | Saw | Seen | a vedea |
Seek | Sought | Sought | a căuta |
Sell | Sold | Sold | a vinde |
Send | Sent | Sent | a trimite |
Set | Set | Set | a pune |
Sew | Sewed | Sewn (Sewed) | a coase |
Shake | Shook | Shaken | a scutura / a tremura |
Shave | Shaved | Shaven (Shaved) | a se rade |
Shear | Sheared | Shorn (Sheared) | a tunde |
Shed | Shed | Shed | a vărsa (lacrimi / sânge) |
Shine | Shone | Shone | a străluci |
Shoe | Shod | Shod | a potcovi |
Shoot | Shot | Shot | a împușca |
Show | Showed | Shown | a arăta |
Shrink | Shrank | Shrunk | a se strânge / a se scoroji |
Shrive | Shrove (Shrived) | Shrove (Shrived) | a se spovedi |
Shut | Shut | Shut | a închide |
Sing | Sang | Sung | a cânta |
Sink | Sank | Sunk | a se scufunda |
Sit | Sat | Sat | a se aşeza |
Slay | Slew | Slain | a măcelări |
Sleep | Slept | Slept | a dormi |
Slide | Slid | Slid | a aluneca |
Sling | Slung | Slung | a arunca |
Slink | Slunk | Slunk | a se furișa |
Slit | Slit | Slit | a se crăpa |
Smell | Smelt (Smelled) | Smelt (Smelled) | a mirosi |
Sow | Sowed | Sown (Sowed) | a semăna |
Speak | Spoke | Spoken | a vorbi |
Speed | Sped (Speeded) | Sped (Speeded) | a grăbi / a accelera |
Spell | Spelt (Spelled) | Spelt (Spelled) | a ortografia |
Spend | Spent | Spent | a cheltui / a petrece |
Spill | Spilt (Spilled) | Spilt (Spilled) | a vărsa |
Spin | Span | Spun | a toarce |
Spit | Spat | Spat | a scuipa |
Split | Split | Split | a despica |
Spoil | Spoilt (Spoiled) | Spoilt (Spoiled) | a răsfăța |
Spread | Spread | Spread | a raspîndi / a împrăstia |
Spring | Sprang | Sprung | a izvorî / a sări |
Stand | Stood | Stood | a sta în picioare |
Stave | Stove (Staved) | Stove (Staved) | a dogi |
Steal | Stole | Stolen | a fura / a se furișa |
Stick | Stuck | Stuck | a lipi |
Sting | Stung | Stung | a înţepa |
Stink | Stank | Stunk | a mirosi urât |
Strew | Strewed | Strewn (Strewed) | a presăra |
Stride | Strode | Stridden | (a) păși |
Strike | Struck | Struck | a lovi |
String | Strung | Strung | a înşira (pe o ată) |
Strive | Strove | Striven | a se strădui |
Swear | Swore | Sworn | a jura / a înjura |
Sweat | Sweat | Sweat | a transpira |
Sweep | Swept | Swept | a mătura |
Swell | Swelled | Swollen (Swelled) | a se umfla |
Swim | Swam | Swum | a înota |
Swing | Swung | Swung | a legăna |
Take | Took | Taken | a lua |
Teach | Taught | Taught | a învăta / a preda |
Tear | Tore | Torn | a rupe / a sfâșia |
Tell | Told | Told | a spune / a povesti |
Think | Thought | Thought | a se gândi |
Thrive | Throve (Thrived) | Thriven (Thrived) | a prospera |
Throw | Threw | Thrown | a arunca |
Thrust | Thrust | Thrust | a împinge |
Tread | Trod | Trod / Trodden | a călca |
Undergo | Underwent | Undergone | a trece prin |
Understand | Understood | Understood | a întelege |
Undertake | Undertook | Undertaken | a lua asupra sa |
Upset | Upset | Upset | a se răsturna |
Wake up | Woke up (Waked up) | Woke up (Waked up) | a se trezi |
Waylay | Waylaid | Waylaid | a acosta |
Wear | Wore | Worn | a purta |
Weave | Wove | Woven | a ţese |
Weep | Wept | Wept | a plânge |
Wet | Wet | Wet | a uda |
Win | Won | Won | a câstiga |
Wind | Wound | Wound | a răsuci |
Withdraw | Withdrew | Withdrawn | a retrage |
Withhold | Withheld | Withheld | a retine |
Withstand | Withstood | Withstood | a rezista |
Wring | Wrung | Wrung | a răsuci |
Write | Wrote | Written | a scrie |
Dacă vrei să afli mai multe detalii despre cursurile noastre dă click aici!
